2 Kings 9:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa pag-abut mo didto, pangitaa didto si Jehu nga anak ni Josafat, nga anak ni Nimsi; kag magsulud kag patinduga sia gikan sa tunga sang iya mga utud, kag dalha sia sa hulut nga nasulud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag kon makaabot ka didto pangitaa si Jehu nga anak ni Josafat kag apo ni Nimsi. Dalha sia sa sekrito nga kwarto nga malayo sa iya mga kaupdanan,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pag-abot mo didto, pangitaon mo dayon si Jehu nga anak ni Jehoshafat kag apo ni Nimshi. Kuhaon mo siya sa iya mga kaupod kag dal-on sa isa ka pribado nga kuwarto.