2 Kings 9:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag laglagon mo ang panimalay ni Acab nga imo agalon, agud nga ako magtimalus sang dugo sang akon mga alagad nga mga manalagna, kag sang dugo sang tanan nga alagad sang Ginoo, sa kamut ni Jezabel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Patyon mo ang imo agalon nga hari nga anak ni Acab, agod masilutan ko si Jezebel tungod sang iya pagpamatay sang akon mga propeta kag sang akon iban nga mga alagad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Laglagon mo ang panimalay ni Ahab nga imo agalon, para mabalusan ko si Jezebel sa iya nga pagpamatay sa akon mga alagad nga mga propeta kag sa iban ko pa nga mga alagad.