2 Peter 2:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag labi na gid ang mga nagasonod sa unud sa kailigbon sang kadagtaan kag nagatamay sang pagbulut-an. Mga makahas kag mabuutbuuton, wala sila nagakurug sa pagpasipala sa mga halangdon,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

labi na gid ang mga nagapasunod sa ila lawasnon nga kailigbon kag nagatamay sang awtoridad sang Dios. Ining di-matuod nga mga manunodlo mga makahas kag bugalon, kag wala sila nagataha sa mga gamhanan nga mga anghel sa langit kundi ginapakamalaut nila sila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

labi na gid sa mga tawo nga wala nagapasakop sa iya kag nagasunod lang sa ila mahigko nga mga handom. Ining indi matuod nga mga manunudlo sang Dios nga akon ginatumod mga maisog kag bugalon, kag wala sila nahadlok mag-insulto sa gamhanan nga mga tinuga.