2 Peter 2:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa bagay nga ang mga manugtunda, makusug pa kag gamhanan, wala magdala sing mapasipalahon nga paghukom batok sa ila sa atubangan sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bisan gani ang mga anghel nga mas makusog kag mas gamhanan pa sang sa sining di-matuod nga mga manunodlo, wala gani nagasumbong sa ila nga may pagyaguta sa atubang sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan gani ang mga anghel nga mas makusog kag mas gamhanan pa sang sa sini nga mga manunudlo wala nagainsulto sa gamhanan nga mga tinuga sa ila pagsugid sa sini nga mga tinuga sang mga akusasyon nga halin sa Ginoo.