2 Peter 2:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini sila mga tuburan nga walay tubig kag mga alupoop nga ginapalid sang unus; sa ila natigana ang kangitongito sang kadudulman.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ini nga mga tawo kaangay sang namalhan nga mga tuboran. Kaangay sila sang mga gal-om nga ginapalid sang mabaskog nga hangin. Ang Dios nag-aman sa ila sing lugar didto sa mangitungito nga kadudulman.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ining indi matuod nga mga manunudlo sang Dios pareho sa mga tuburan nga namalhan kag sa mga panganod nga ginapalid sang mabaskog nga hangin. Gani gintigana na sang Dios para sa ila ang lugar nga madulom gid.