2 Peter 2:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay kon ang Dios wala magpaiway sang mga manugtunda sang nakasala sila, kondi ginholog sila sa infierno kag gintugyan sila sa mga kadadalman sang kadudulman nga itigana sa paghukom;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Dios wala gani magkaluoy sa mga anghel nga nagpakasala, kundi iya sila gintagbong sa impierno, sa diin ginkadenahan sila sa kadudulman, nga nagahulat sang Adlaw sang Paghukom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala gani maluoy ang Dios sa mga anghel nga nagpakasala sadto anay, kundi ginpriso sila sa madalom gid kag madulom nga buho, kag didto sila hasta sa adlaw sang paghukom.