2 Peter 2:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

(kay yadtong tawo nga matarung nga nagapuyo sa tunga nila, sa pagtan-aw kag sa pagpamati, ginsakit ang iya matarung nga kalag adlawadlaw sang ila mga binuhatan nga malinapason),

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay yadtong matarong nga tawo nga nagkabuhi sa tunga nila, nakakita kag nakabati adlaw-adlaw sang ila malaut nga mga binuhatan nga nagpasakit gid sang iya matarong nga tagipusoon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Adlaw-adlaw nakita kag nabatian ni Lot ang ila malain nga mga ginahimo sang nagaestar siya kaupod nila, kag ini nagapasakit gid permi sang iya matarong nga balatyagon.