2 Peter 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
niyan ang Ginoo makahibalo magluwas sang mga diosnon sa mga pagsulay, kag magtigana sang mga dimatarung sa idalum sang silot tubtub sa adlaw sang paghukom,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani, ang Ginoo makahibalo magluwas sang diosnon nga mga tawo gikan sa ila mga pagtilaw, kag magsilot sang mga malaut sa Adlaw sang Paghukom,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Diri makita ta nga kahibalo ang Ginoo magluwas sa mga diosnon kon mag-abot sa ila ang mga pagtilaw, kag kahibalo man siya magsilot sa mga malain hasta mag-abot ang adlaw sang paghukom,