2 Peter 3:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kabiga ninyo nga ang pagbatas sang aton Ginoo kaluwasan. Gani man ang aton hinigugma nga utud nga si Pablo nagsulat sa inyo sono sa kaalam nga ginhatag sa iya,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kabiga ninyo nga ang pagpasensya sang aton Ginoo isa ka kahigayunan nga iya ginahatag para sa inyo kaluwasan, suno sa ginsulat sa inyo sang aton utod nga si Pablo nga nagagamit sang kaalam nga ginhatag sang Dios sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dumdumon ninyo nga ang aton Ginoo nagahatag pa gid sing kahigayunan sa mga tawo para maluwas sila. Amo ina nga wala pa siya magbalik. Indi bala nga amo man ini nga mga butang ang ginsiling sang aton pinalangga nga utod nga si Pablo sa iya sulat sa inyo, suno sa kaalam nga ginhatag sang Dios sa iya?