2 Peter 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Wala nila ginsapak sing hungud ining kamatooran, nga bangud sang polong sang Dios may mga langit kutub sa dumaan, kag may duta nga ginhuman gikan sa tubig kag bangud sang tubig,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Hungod gid nga wala nila ginasapak ini nga kamatuoran: paagi sa pulong sang Dios sadto anay, ang mga langit kag duta gintuga. Ang duta ginhimo halin sa tubig kag paagi sa tubig.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Hungod nga ginakalimtan sini nga mga tawo nga paagi sa pulong sang Dios nahimo ang langit. Kag paagi man sa iya pulong nahimo ang duta halin sa tubig kag paagi sa tubig.