2 Samuel 1:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ginsogo niya sila nga tudloan ang mga anak sang Juda sang ambahanon sang pana; yari karon, nasulat ini sa tolon-an ni Jasar. Nagsiling sia:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag nagsugo nga itudlo ini sa mga tawo sang Juda. (Nasulat ini sa Libro ni Jasar.)

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag nagsugo siya nga itudlo ini sa katawhan sang Juda. Gintawag ini nga Kanta Parte sa Pana, kag nasulat sa libro ni Jashar. Amo ini ang iya panalambiton: