2 Samuel 11:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang si Urias nagtolog sa ganhaan sang balay sang hari upud sang tanan nga alagad sang iya ginoo, kag wala magdulhog sa iya balay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero si Urias wala magpauli, didto sia nagtulog sa pwerta sang palasyo upod sa mga gwardya sang hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero wala magpuli si Uria kundi didto siya nagtulog sa puwertahan sang palasyo upod sa mga suluguon sang iya agalon nga si David.