2 Samuel 12:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ginlipay ni David si Bat-seba, nga iya asawa, kag nagsulud sa iya, kag naghulid sa iya; kag nag-anak sia sing lalaki, kag ginhingalanan niya sia Salomon. Kag ang Ginoo naghigugma sa iya,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginlipay ni David ang iya asawa nga si Batseba. Nagpakighirop sia sa iya, kag nagbata sia sing lalaki, nga ginhingalanan ni David kay Solomon. Ginhigugma sang Ginoo ang bata,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon gin-uloulohan ni David ang iya asawa nga si Batsheba, kag naghulid sila. Nagbusong si Batsheba kag nagbata sang lalaki, kag gin-ngalanan nila siya nga Solomon. Palangga sang Ginoo ang bata,