2 Samuel 12:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag nagpadala sia sa kamut ni Natan nga manalagna; gani gintawag niya ang iya ngalan Jedidia, tungud sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag nagsugo kay Natan nga propeta nga hingalanan ang bata kay Jedidia tungod kay ang Ginoo naghigugma sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag ginsugo niya si Propeta Natan nga ngalanan ang bata nga Jedidia tungod kay palangga niya siya.