2 Samuel 12:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ulian niya ang cordera sing apat ka pilo, bangud nga naghimo sia sini nga butang, kag bangud nga wala sia sing kaawa.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dapat sia magbayad sing apat ka pilo sang iya ginkuha, tungod sining iya ginhimo nga wala sing patugsiling.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag tungod nga wala siya sing kaluoy sa imol nga tawo, dapat ulian niya sang apat ka karnero ang isa ka karnero nga iya ginkuha.”