2 Samuel 13:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Wala sing sapayan indi sia magpamati sa iya tingug; apang bangud nga makusug pa sa iya, ginlugus niya sia, kag naghulid sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero indi si Amnon magpamati sa iya, kag tungod kay mas makusog sia sang sa iya, ginlugos niya sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero wala magpamati si Amnon sa iya, kag tungod nga mas makusog siya kay Tamar ginpakahuy-an niya siya paagi sa paglugos sa iya.