2 Samuel 15:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa tapus sini si Absalom nag-aman nga sa iya sing mga kangga kag mga kabayo, kag kalim-an ka lalaki sa pagdalagan sa una niya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tapos sini, si Absalom nag-aman sing karwahi kag mga kabayo para sa iya kaugalingon kag singkwenta ka mga soldado ang nag-una sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang ulihi nakaangkon si Absalom sang karwahe kag mga kabayo, kag 50 ka tawo nga iya badigard.