2 Samuel 15:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang hari naggowa kag ang tanan nga tawo sa olihi niya; kag nagdolog sila sa Betmerhak.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Samtang ang hari kag ang tanan niya nga mga tinawo naghalin sa siudad, nagdulog sila sa katapusan nga balay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang nagalakat na si David kag ang iya mga tinawo, nagpundo sila sa katapusan nga balay sang siyudad,