2 Samuel 15:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

apang kon sia magsiling sing subong sini, ‘Wala ako sing kahamuut sa imo,’ yari karon, yari ako, himoon niya sa akon ang maayo sa iya.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon wala sia nalipay sa akon, sarang niya mahimo ang iya luyag nga himuon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon wala siya nalipay sa akon, handa ako kon ano man ang iya gusto himuon sa akon.”