2 Samuel 16:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang hari, kag ang bug-os nga katawohan nga upud niya, nag-abut nga lapyo; kag nagpaumpaw sia iya didto.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang hari kag ang iya tanan nga mga tinawo kinapoy gid sang pag-abot nila sa Jordan kag nagpahuway sila didto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kinapoy gid si David kag ang tanan niya nga tinawo, gani nagpahuway-huway sila pag-abot nila sa Suba sang Jordan.