2 Samuel 16:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag naghaboy sia sing mga bato kay David, kag sa tanan nga alagad ni Hari David; kag ang tanan nga katawohan kag ang tanan nga gamhanan nga tawo yara sa iya too kag sa iya wala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginhaboy ni Simei sing mga bato si David kag ang iya mga opisyales, bisan nga ginalibutan si David sang iya mga tinawo kag mga gwardya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginbato niya si David kag ang iya mga opisyal bisan pa nga ginalibutan si David sang iya mga tinawo kag mga badigard.