2 Samuel 17:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

dugus kag latab kag mga carnero kag keso gikan sa kabakahan, nga kaonon ni David kag sang katawohan nga nag-upud sa iya; kay nagsiling sila, “Ang katawohan nagutum kag lapyo kag nauhaw sa kamingawan.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

honey, mantikilya, karnero, kag keso. Ginhatag nila ini kay David kag sa iya mga tinawo, kay nahibaluan nila nga gutom, kapoy, kag uhaw gid sila sa ila nga pagpanglakaton sa desierto.