2 Samuel 18:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Joab nagpatonog sang budyong, kag ang katawohan nagbalik gikan sa paglagas sang Israel; kay si Joab nagpugung sang katawohan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpatunog ni Joab ang trumpeta sa pagpauntat sang inaway, kag ang mga soldado nagbalik halin sa ila paglagas sa mga Israelinhon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginpatunog ni Joab ang budyong sa pagpauntat sa iya mga tinawo sa paglagas sa mga soldado sang Israel.