2 Samuel 18:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang katawohan sang Israel ginlaglag didto sa atubang sang mga alagad ni David kag may daku nga pagpamatay didto sang duha ka pulo ka libo ka tawo sadto nga adlaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga Israelinhon ginlutos sang mga tinawo ni David, daku ini nga pagkalutos sa bagay nga 20,000 ka mga tawo ang nagkalamatay sadto nga adlaw.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Napierdi ang mga soldado sang Israel sa mga soldado ni David. Madamo gid ang mga nagkalamatay sa sina nga adlaw—20,000 ka tawo.