2 Samuel 19:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Simei nga anak ni Gera, ang Benjaminhon, nga taga-Bahurim, nagdalidali kag nagdulhog upud sa mga tawo sang Juda sa pagsugata kay Hari David;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa amo man nga tion si Simei nga Benjaminhon nga anak ni Gera nga taga-Bahurim, nagdalidali sa pagkadto sa Jordan sa pagsugata kay Haring David.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagdali-dali man upod sa pagsugata kay David si Shimei nga anak ni Gera, nga isa ka Benjaminhon halin sa Bahurim.