2 Samuel 2:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagtilipon sing tingub kay Abner ang mga anak sang Benjamin, kag nangin-isa ka kabon, kag nagtindug sa putokputokan sang bakolod.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo gikan sa tribo ni Benjamin nagtipon liwat sa palibot ni Abner, kag nagtindog sila sa ibabaw sang bakulod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagtipon kay Abner didto sa ibabaw sang bukid ang mga soldado nga halin sa tribo ni Benjamin para magpreparar sa pagpakig-away.