2 Samuel 2:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Joab nagpatonog sang budyong; kag ang bug-os nga katawohan nagdolog, kag wala na maglagas sa Israel, kag wala na mag-away sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si Joab nagpatunog sang trumpeta, subong patimaan agod ang tanan niya nga mga tinawo mag-untat sa paglagas sa mga Israelinhon, kag nag-untat ang inaway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginpatunog ni Joab ang budyong kag nag-untat ang tanan niya nga tinawo sa paglagas sa mga taga-Israel. Kag nag-untat ang inaway.