2 Samuel 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon si Abner nga anak ni Ner, pangolo sang kasoldadosan ni Saul, nagkuha kay Is-boset nga anak nga lalaki ni Saul, kag gindala sia sa Mahanaim;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Abner nga anak ni Ner, nga pangulo sang mga soldado ni Saul, nakapalagyo upod kay Isboset nga anak ni Saul sa tabok sang Jordan pakadto sa Mahanaim.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon, ang kumander sang mga soldado ni Saul nga si Abner nga anak ni Ner nagkadto sa Mahanaim. Gindala niya si Ishboshet nga anak ni Saul.