2 Samuel 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ginhimo sia niya nga hari sa Galaad kag sa mga Asurnon kag sa Jezreel kag sa Efraim kag sa Benjamin kag sa bug-os gid nga Israel.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Didto ginhimo ni Abner si Isboset nga hari sa mga kadutaan sang Galaad, Aser, Jezreel, Efraim, kag Benjamin, kag sa bug-os gid nga Israel.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Didto ginproklamar ni Abner si Ishboshet nga hari sang bilog nga Israel, lakip na diri ang mga lugar sang Gilead, Ashuri, Jezreel, Efraim, kag Benjamin.