2 Samuel 20:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginlatas niya ang tanan nga kabikahan sang Israel tubtub sa Abel, kag sa Bet-maaca; kag ang tanan nga Berhanon nagtipon sila sing tingub, kag nagsonod man sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Seba nag-agi sa kadutaan sang tanan nga mga tribo sang Israel kag nag-abot sia sa siudad sang Abel-Bet-Maaca, kag ang tanan nga mga kabarangayan ni Bicri nagtipon sing tingob kag nagsunod sa iya pasulod sa siudad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa pihak nga bahin, nagkadto si Sheba sa tanan nga tribo sang Israel sa pagtipon sang tanan niya nga paryente. Nagsunod sa iya ang iya mga paryente, kag nagtipon sila sa Abel Bet Maaca.