2 Samuel 20:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag si Adoram sa ibabaw sang mga lalaki nga nagapangabudlay sa takay; kag si Josafat nga anak ni Ahilud amo ang manugsulat sang maragtas;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

si Adoniram amo ang pangulo sa pilit nga pag-obra; si Josafat nga anak ni Ahilud amo ang gintugyanan sang mga dokumento;

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang nagadumala sa mga ulipon nga ginapilit sa pag-obra amo si Adoniram. Ang nagadumala sang mga kasulatan sang ginharian amo si Jehoshafat nga anak ni Ahilud.