2 Samuel 21:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Isbi-benob, nga sa mga anak nga lalaki sang gigante, nga ang bug-at sang iya bangkaw tatlo ka gatus ka siclo nga saway sa kabug-aton, nga sia nagtaklus sang bag-o nga espada, naghunahuna sa pagpatay kuntani kay David.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang isa ka higante nga ginahingalanan kay Isbibenob nga ang iya bangkaw nga bronsi nagabug-at sing mga apat ka kilo, kag sia nagataklos sing bag-o nga espada, naghunahuna nga mapatay niya si David.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Si Ishbi Benob nga Filistinhon, nga isa sa mga kaliwat sang mga Rafa, nagtinguha sa pagpatay kay David. Ang punta sang iya bangkaw saway nga nagabug-at sing mga apat ka kilo, kag may ginataklos siya nga bag-o nga espada.