2 Samuel 21:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ginpaiway sang hari si Mefiboset, ang anak ni Jonatan nga anak ni Saul, bangud sang sumpa sang Ginoo nga yara sa tunga nila, sa tunga ni David kag ni Jonatan nga anak ni Saul.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero tungod sang ila ginsumpaan ni Jonatan sa atubang sang Ginoo, ginluwas ni David si Mefiboset ang anak nga lalaki ni Jonatan kag apo ni Saul.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala gintugyan ni David sa ila si Mefiboshet nga anak ni Jonatan kag apo ni Saul, tungod sang ila ginsumpaan ni Jonatan sa presensya sang Ginoo.