2 Samuel 22:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginbawod niya ang mga langit man, kag nanaug; ang pitipit nga kadudulman yara sa idalum sang iya mga tiil.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gin-abrihan niya ang langit, kag nagpanaog sia, nga may gal-om sa idalom sang iya mga tiil.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginbuksan mo ang langit pareho sang pagbukas sang kurtina kag nagpanaog ka nga nagatungtong sa madamol nga gal-om.