2 Samuel 22:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpasangkad mo ang akon mga tikang sa idalum nakon, kag ang akon mga tiil wala makadanlug;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod sa imo wala ako madakpi, kag wala mahulog sa kamot sang kaaway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginahatagan mo ako sang matawhay nga alagyan, gani wala nagakasandad ang akon mga tiil.