2 Samuel 22:38 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ginlagas ko ang akon mga kaaway kag ginlaglag sila, kag wala ako magbalik tubtub nga sila napapas.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginalagas ko ang akon mga kaaway kag ginalutos ko sila, wala ako nagauntat tubtob malutos sila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginlagas ko ang akon mga kaaway kag napierdi ko sila. Kag wala gid ako magbalik hasta nga nalaglag ko sila.