2 Samuel 22:42 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagpanoloktolok sila, apang wala gid sing bisan sin-o nga magaluwas; bisan sa Ginoo, apang wala sia magsabat sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagapangayo sila sing bulig, pero wala sing may makaluwas sa ila, nagapanawag sila sa Ginoo, pero wala niya sila pagsabta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpangayo sila sang bulig, pero wala sing may nagluwas sa ila. Nagpanawag sila sa imo, pero wala mo sila ginsabat.