2 Samuel 22:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Niyan ang duta nag-uyug kag nagkurug; ang mga sadsaran sang langit nagtay-og kag gin-uyug, bangud nga nagsingkal sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang duta naglinog kag nagkurog, ang mga sadsaran sang langit nag-uyog kag nagtay-og tungod kay ang Dios nangakig!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Dayon naglinog, kag pati ang mga pundasyon sang langit nag-uyog, tungod kay nangakig ka, Ginoo.