2 Samuel 23:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Dios sang Israel nagsiling, ang Igang sang Israel nagpamolong sa akon: Isa nga nagagahum sing matarung sa mga tawo nga nagagahum sa kahadluk sa Dios,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Dios sang Israel naghambal, ang mangangapin sang Israel nagsiling sa akon: “Ang hari nga nagagahom sing matarong, nagagahom sia nga nagatuman sa Dios,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling sa akon ang Dios, ang palalipdan nga bato sang Israel, ‘Ang tawo nga nagadumala sing matarong kag may kahadlok sa Dios,