2 Samuel 23:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang mga didiosnon manginsubong sila tanan sa mga tonok nga isikway; bangud nga indi sila makuha sang kamut;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang di-diosnon nga mga tawo kaangay sang mga tunok nga ginahaboy; wala sing kamot nga makatandog sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ang malain nga mga tawo pareho sa tunukon nga mga tanom nga ginahaboy. Indi sila makuha nga kamuton lang kundi kinahanglan nga gamitan pa sang gamit nga salsalon ukon kahoy, kag pagasunugon sila sa lugar nga gintumpukan sa ila.”