2 Samuel 24:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan nag-abut sila sa Galaad, kag sa duta sang Tatim-hodsi; kag nag-abut sila sa Dan-jaan, kag palibut pa Sidon,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag nagpadayon sila sa Galaad kag sa Kades, sa kadutaan sang mga Hethanon. Dayon nagkadto sila sa Dan, kag halin sa Dan naglibot sila pa nakatundan tubtob sa Sidon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagkadto man sila sa Gilead, sa Tatim Hodshi, sa Dan Jaan, kag naglibot sila pakadto sa Sidon.