2 Samuel 3:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Abner may balita sa mga tigulang sang Israel, nga nagasiling, “Sa mga tion nga nagligad ginpangita ninyo si David nga manginhari sa ibabw ninyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Abner nagkadto sa mga pangulo sang Israel kag nagsiling sa ila, “Dugay na gid ang handom ninyo nga si David manginhari ninyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpakig-estorya si Abner sa mga manugdumala sang Israel. Siling niya, “Dugay na nga luyag ninyo nga mangin hari si David.