2 Samuel 3:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nakahibalo ka kay Abner nga anak ni Ner nga nagkari sia sa paglimbong sa imo, kag sa paghibalo sang imo paggowa kag sang imo pagsulud, kag sa paghibalo sang tanan nga imo ginahimo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagkadto sia diri sa pagdaya sa imo, kag sa pag-usisa sang tagsa ka lugar nga imo ginakadtuan kag sang tanan nga imo ginahimo. Wala ka bala makahibalo sini?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kilala mo man si Abner. Nagkadto siya diri sa pagdaya sa imo, kag sa pagpanilag sa tanan mo nga ginahimo.”