2 Samuel 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ang ikan-um, si Itream, kay Egla, asawa ni David. Ini sila natawo kay David sa Hebron.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
ang ikaanom amo si Itream nga ang iya iloy amo si Egla. Amo ini tanan ang mga anak ni David nga natawo sa Hebron.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag ang ikaanom amo si Itream nga anak niya kay Egla. Sila ang mga anak ni David nga nagkalatawo sa Hebron.