2 Samuel 4:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nagsulud sila sa balay, sang sia nagahigda sa iya higdaan sa iya hulut nga higdaan, ginbuno sia nila, kag ginpatay sia, kag ginpunggol ang iya olo. Ginkuha nila ang olo niya, kag naglakat sa bug-os nga gab-i sa dalanon sang Araba,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang didto na sila sa sulod nagkadto sila sa kwarto ni Isboset, sa diin nagakatulog sia sing mahamuok kag ginpatay sia. Dayon ginpugotan nila sia, gindala nila ang iya ulo, kag naglakat sila sa bug-os nga gab-i paagi sa Kapatagan sang Jordan.