2 Samuel 6:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sang nakatapus si David sa pagdolot sang mga halad-nga-sinonog kag sang mga halad-sa-paghidait, ginpakamaayo niya ang katawohan sa ngalan sang Ginoo sang mga kasoldadosan,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tapos sia makadulot sang mga halad nga sinunog kag mga halad sa paghiambit, ginbendisyunan niya ang mga tawo sa ngalan sang Ginoo sang mga hangaway.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pagkatapos niya halad sadto, ginbendisyunan niya ang mga tawo sa ngalan sang Ginoo nga Makagagahom.