2 Samuel 6:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si David nagsingkal bangud nga ang Ginoo nagkirab kay Uza; kag ginhingalanan niya yadtong duug Perez-uza, tubtub sining adlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si David nainit gid kay ang Ginoo nagsilot kay Uza sa iya kaakig, gani ina nga lugar gintawag nga Perez-uza tubtob sini nga adlaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Naakig si David tungod ginsilutan sang Ginoo si Uza sa iya kaakig. Amo ina nga hasta subong ginatawag ato nga lugar nga Perez Uza.