2 Samuel 7:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Tungud sang imo polong, kag sono sa imo tagiposoon, nahimo mo ini nga bug-os nga pagkadaku, sa pagpakilala sang imo alagad sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Imo kabubot-on kag tinutuyo ang paghimo sini; ginhimo mo ini tanan nga dalagku nga mga butang agod sa pagtudlo sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tungod sa imo promisa kag suno sa imo kabubut-on, ginhimo mo ining dalagko nga mga butang kag ginpahibalo sa akon nga imo alagad.