2 Samuel 8:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginkuha ni David ang mga taming nga bulawan nga yara sa mga alagad ni Hadadezer, kag gindala sila sa Jerusalem.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si David nag-agaw sang mga taming nga bulawan nga iya sang mga opisyales ni Hadadezer kag gindala ini sa Jerusalem.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginkuha ni David ang bulawan nga mga taming nga iya sang mga opisyal ni Hadadezer, kag gindala ini sa Jerusalem.