2 Samuel 8:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nakabati si Toi nga hari sang Hamat nga gindaug ni David ang bug-os nga kasoldadosan ni Hadadezer,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Haring Toi nga taga-Hamat nakabati nga ginlutos ni David ang bug-os nga hangaway ni Hadadezer.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon, nabalitaan ni Haring Tou sang Hamat nga ginpierdi ni David ang bilog nga soldado ni Hadadezer.